Translate

czwartek, 13 lutego 2014

 TROCHĘ O MOJEJ IDOLCE...

 
Isabelle Geffroy (czyli ZAZ) zadebiutowała w 2001 roku. Urodziła się 1 maja 1980 roku (czyli jak łatwo obliczyć,teraz ma 34 lata). Pochodzi z Francji. Natknęłam się na jej zdjęcie czytając ,,Glamour''. Postanowiłam zobaczyć jej piosenki. Bardzo mi się spodobały. Potem czytałam o niej w internecie,oglądałam zdjęcia...coraz bardziej dziwiła mnie ta wokalistka.A najbardziej to,że ZAZ po prostu zaistniała. Nie był jej potrzebny skandal.
Moim zdaniem Isabelle pisze mądrze. Jej piosenka ,,Aux detenteurs'' ma pewne ciekawe słowa:

,,W czasie, gdy nasze życie podąża torami
traumatycznych dni jutrzejszych,
Gdzie nasze dzieci rodzą się w agresji
Zdogmatyzowanej zemsty.''

   Rzecz jasna, jest to tłumaczenie Polskie. ZAZ pisze po Francusku. Żeby zobaczyć więcej jej tekstów w tłumaczeniu, wystarczy skorzystać z przeglądarki. Ja osobiście wchodziłam na tekstowo.pl, ale inne strony też są dobre. I to by było na tyle!
 
















Przyznajcie, że ZAZ nie wygląda na 35 lat. Piosenka dnia- ZAZ-Nous Debout

                                                                                                                             Wasza Referetti ♥

1 komentarz:

  1. O, nie słyszałam o niej... Ale zapowiada się ciekawie- na pewno posłucham kilku jej piosenek. :)

    OdpowiedzUsuń